¿Qué comportamiento es correcto?

Has seleccionado correctamente la respuesta 1, que indica que pasas tú primero. La razón es que el vehículo amarillo viene desde la derecha, pero tiene la señal de “ceda el paso”, lo que significa que debe esperar y dejarte pasar. En intersecciones donde alguien tiene esta señal, pierde la prioridad aunque venga por la derecha. Por eso, tú tienes preferencia y puedes pasar primero. Recuerda: siempre respeta las señales de prioridad, ya que estas predominan sobre la regla general de prioridad a la derecha.